النسخة آلعربية

تفتح الحديقة السرية أبوابها للجمهور لأول مرة في تاريخها. يمكن إرجاع أصول المجمع إلى عصر سلالة السعديين ، منذ أكثر من أربعمائة عام.

أعيد بناء Le Jardin Secret في منتصف القرن التاسع عشر من قبل زعيم أطلس مؤثر ، وكان موطنًا لبعض الشخصيات السياسية البارزة في المغرب ومراكش.
تعد الحديقة السرية ، التي يمكن الآن تقديرها بالكامل بفضل ترميمها مؤخرًا ، جزءًا من التقاليد العظيمة للقصور العربية الأندلسية والمغربية. وبالتالي يمكن للزائر اكتشاف الحدائق والمباني التي تتكون منها والتي تشكل العديد من الشهادات الاستثنائية للفن والعمارة الإسلامية.

 

English version

The Secret Garden is opening to the public for the first time in its history. The origins of the complex can be traced back to the time of the Saadian dynasty, over four hundred years ago.

Rebuilt in the mid-19th century by an influential Atlas kingpin, Le Jardin Secret has been the home of some of Morocco’s and Marrakech’s top political figures.
The Secret Garden, which can be fully appreciated today thanks to its recent restoration, is part of the great tradition of Arab-Andalusian and Moroccan palaces. The visitor can thus discover the gardens and the buildings which compose it and which constitute so many exceptional testimonies of Islamic art and architecture.

 

Version française

Le Jardin Secret s’ouvre au public pour la première fois de son histoire. Les origines du complexe remontent à l’époque de la dynastie saadienne, il y a plus de quatre cents ans.

Reconstruit au milieu du XIXe siècle par un influent caïd de l’Atlas, Le Jardin Secret a été la demeure de quelques-unes des plus hautes personnalités politiques du Maroc et de Marrakech.
Le Jardin Secret, que l’on peut aujourd’hui apprécier pleinement grâce à sa récente restauration, fait partie de la grande tradition des palais arabo-andalous et marocains. Le visiteur peut ainsi découvrir les jardins et les édifices qui le composent et qui constituent autant de témoignages exceptionnels de l’art et de l’architecture islamiques.

Rate us and Write a Review

Your Rating for this listing

angry
crying
sleeping
smily
cool
Browse

Your review is recommended to be at least 140 characters long

Show all timings
  • Monday09:30 - 18:00
  • Tuesday09:30 - 18:00
  • Wednesday09:30 - 18:00
  • Thursday09:30 - 18:00
  • Friday09:30 - 18:00
  • Saturday09:30 - 18:00
  • Sunday09:30 - 18:00

Your request has been submitted successfully.