النسخة آلعربية

كما هو الحال مع المباني العظيمة الأخرى في مراكش ، كانت دار سي سعيد في البداية مقر إقامة وكيل ، في هذه الحالة ، لسي سعيد ، شقيق الوزير الأعظم أحمد بن موسى.

منزل سي سعيد (دار سي سعيد) كبير للغاية ، ويضم العديد من الساحات الداخلية وطابقين. يوجد الديكور الأكثر جاذبية عند مدخل الفناء الداخلي وحتى الطابق الثاني.

إذا قارنا دار سي سعيد بمتحف مراكش ، يمكننا القول أن متحف دار سي سعيد أكبر بكثير ، ويتوزع على طابقين مع عدد أكبر من المعروضات. من بين عناصر المجموعة ، ستتمكن من اكتشاف الأثاث أو الأشياء من الحياة اليومية أو الأسلحة أو الآلات الموسيقية.

 

English version

As with the other great buildings of Marrakech, Dar Si Saïd was initially the residence of an agent, in this case, of Si Saïd, the brother of the Grand Vizier Ahmed ben Moussa.

Si Saïd’s house (Dar Si Saïd) is very large, has several interior courtyards and two floors. The most captivating decor is found at the entrance to the interior courtyard and up to the second floor.

If we compare Dar Si Said with the Marrakech Museum, we can say that the Dar Si Said Museum is much larger, spread over two floors with a larger number of exhibits. Among the elements of the collection, you will be able to discover furniture, objects of everyday life, weapons or musical instruments.

 

Version française

Tout comme pour les autres grands édifices de Marrakech, Dar Si Saïd était initialement la résidence d’un mandataire, dans ce cas, de Si Saïd, le frère du grand vizir Ahmed ben Moussa.

La maison de Si Saïd (Dar Si Saïd) est très vaste, possède plusieurs cours intérieures et deux étages. Le décor le plus captivant se trouve à l’entrée de la cour intérieure et en montant au second étage.

Si nous comparons Dar Si Saïd avec le Musée de Marrakech, nous pouvons dire que le musée de Dar Si Saïd est beaucoup plus étendu, réparti sur deux étages avec un plus grand nombre d’objets exposés. Parmi les éléments de la collection, vous pourrez découvrir du mobilier, des objets de la vie quotidienne, des armes ou encore des instruments de musique.

Rate us and Write a Review

Your Rating for this listing

angry
crying
sleeping
smily
cool
Browse

Your review is recommended to be at least 140 characters long

Show all timings
  • Monday10:00 - 18:00
  • Wednesday10:00 - 18:00
  • Thursday10:00 - 18:00
  • Friday10:00 - 18:00
  • Saturday10:00 - 18:00
  • Sunday10:00 - 18:00

Your request has been submitted successfully.